Small bug for the Netvibes' Contacts board ?

I do not know if it is a small Bug or not, but my Netvibes' Contacts Board shows me only contacts with the green sign on their side: all my friends , of course, but also all my followers ! And some of my new followers I have not already had the opportunity to visit their Universe and to add them as "my friends"appear with the green icon. It is disturbing, because to know if they are already friends I have to visit their Universe and see if the Friends line is missing (that means that I have not already added him/her as a friend)

If you check the image here: you will see that last month that green sign was not always present.